sunnuntai 31. heinäkuuta 2011

lauantai 30. heinäkuuta 2011

The Lake & Stars

Voiko kukaan keksiä kauniimpaa nimeä merkilleen kuin Maayan Zilberman ja Nikki Dekker? The Lake & Stars on minulle aivan uusi tuttavuus, johon törmäsin kun tutkin ensi syksyn mallistoja style.comissa. Näiden kahden naisen suunnittelema alusvaatemallisto näytti todella makealta.

 








Kaipailisin kauniita, tukevia ja mukavia alusvaatteita omaan vaatekaappiinikin, sillä alusvaatteet ovat pukeutumisen peruskivi ja mikäli alusvaatteet ovat väärän kokoiset, malliset tai tyyliset, koko asukokonaisuus voi mennä pieleen. Alusvaatteiden osteleminen tällä helteellä ei kuitenkaan houkuta, vaan ehkä täytyy odotella syksympään... Ja olisi mukava jos oikean kokoisten alusvaatteiden löytämisessä avustaisi asiantunteva myyjä.

Translation: There can't be more beautiful name for a brand than this the Lake & Stars.   Maayan Zilberman and Nikki Dekker are the two girls behind this beautiful lingerie collection. I loved this collection so I wanted to share it with you! It would be nice to have these in my own closet, because you always need comfortable, supporting and beautiful underwear.

perjantai 29. heinäkuuta 2011

Tule jo syksy





Proenza Schouler ja ehkä yhdet syksyn ihanimmista mekoista / Proenza Schouler and maybe couple of the most beautiful dresses of fall.

torstai 28. heinäkuuta 2011

keskiviikko 27. heinäkuuta 2011

Letit, nutturat ja kiharat















Omat hiukset kyllästyttävät taas aikalailla. Netistä löytyi kivoja kuvia näteistä kutreista ja kivoista kampauksista. Omat hiustenlaitto taitonikin ovat säälittävät, mikä luultavasti myös nopeuttaa hiuksiin kyllästymistä... Kun päässä olisi nätti lettikampaus, niin se helpottaisi huonoja hiuspäiviä ja toisi vähän vaihtelua tähän helle-ponnariin... Täytynee kokeilla jotain lettikampausta, tai yrittää saada äiti väsäämään... ;)

Translation: I'm a bit bored with my hair... So I collected some inspirational pictures of pretty hairstyles and nice hair dos. My skill of making these kind of hair dos are oh so poor, so maybe I should ask mom to help me out ;)